ניתן לקרוא את המילה PEACE הן בעברית והן בערבית: שלום-סלאם.
עיצוב מיוחד © Mira Awad, מתוך משאלה נלהבת לשלום וסולידריות.
לא ניתן לרכוש חולצת טריקו זו במקומות אחרים!
חולצת הטריקו הזו היא גזרת נשים, מה שאומר שיש לה >צללית חצי מתאר ו התאמה צמודה יותר מאשר חולצת טריקו סטנדרטית לשני המינים. יש לו גם שרוולים קצרים וצמודים יותר, למראה נשי יותר. זה תואם לטבלאות מידות בינלאומיות לנשים, עם זאת, תמיד מומלץ לבדוק שוב את טבלאות המידות המופיעות למטה, הן במידות מטריות והן במידות קיסריות לנוחיותכם.
הבד רך ונוח להפליא, עשוי 100% כותנה. ההדפסה איכותית וצריכה לסבול כביסה מרובה בטמפרטורות סבירות.
במינימום זהירות, חולצת טריקו פעילה של שלום-סלאם אמורה להיות מסוגלת לשרת אותך לאורך זמן! ☺️
רוב ה-T שלנו מיוצרים ונשלחים מארה"ב, גרסאות מסוימות מיוצרות ונשלחות ממדינות האיחוד האירופי.
• 100% כותנה סבוכה טבעתית סרוקה
• הת'ר גריי הוא 90% כותנה ספויה טבעתית סרוקה ו-10% פוליאסטר
• משקל בד: 4.3 oz/yd² (145.8 גרם/מ"ר)
• צללית קלאסית בעלת קווי מתאר עם תפר צד
• הדבקת כתף אל כתף
• קולר תפר
• שרוולים תפורים במחט כפולה ושולי תחתון
מדריך מידות
(אנא קחו בחשבון שאיננו מנפיקים החזרים עבור רכישות בגודל שגוי אלא אם הטעות נעשתה על ידינו. לכן, אנא הקפידו לבדוק את אלה טבלאות מידות הרבה לפני הרכישה!)
| S | M | L | XL | 2XL | |
| רוחב (אינץ') | 17 ¼ | 19 ¼ | 21 ¼ | 23 ¼ | 25 ¼ |
| גובה (אינץ') | 25 ½ | 26 | 27 | 28 | 28 ½ |
| S | M | L | XL | 2XL | |
| רוחב (ס"מ) | 44 | 49 | 54 | 59 | 64 |
| גובה (ס"מ) | 65 | 66 | 69 | 71 | 72 |
עוד על העיצוב:
As a speaker of both languages, I wanted to depict how intertwined our lives and our languages are in Israel/Palestine. אז המצאתי את העיצוב הזה שבו עשיתי מניפולציות על האותיות כך שניתן יהיה לקרוא את המילה גם כשלום (עברית) וגם כסלאם (ערבית).
הדפסתי את העיצוב שלי על חולצת טריקו ולבשתי אותו לעצרת שלום ב-2014. אנשים מיד הגיבו אליו והתחילו לשאול אותי מאיפה יש לי אותו ושהם ירצו אחד כזה. בהתחלה פשוט הדפסתי כמות מוגבלת ונתתי לחברים, אמנים כמוני שרצו לענוד את לוגו השלום שיצרתי. אבל עם הזמן הגיע יותר ביקוש, ולכן החלטתי להדפיס כמויות גדולות עוד יותר ולהתחיל למכור.
עכשיו, במבט לאחור, אני יכול לומר שחולצת השלום האקטיביסטית הזו היא הסיבה שפתחתי חנות מקוונת ונכנסתי לעולם המסחר האלקטרוני.
למידע נוסף על האמנית מירה עוואד והאקטיביזם שלה, באתר הרשמי שלה: www.miraawad.co